Claude Ridder is recovering from a failed suicide attempt after the collapse of his relationship with Catrine. He is approached by an obscure scientific lab, who wants him to participate in the human trials of a new time travel device. The test will send him back one year's time, for one minute. But the machine goes haywire, and Ridder gets caught in a never-ending series of temporal leaps, re-living his tragic life out of sequence.