Greg, stuck indoors with his family over the holiday because of a blizzard, suffers from claustrophobia and worries they will not be able to weather the storm.

"Greg Heffley está en apuros. Han manchado una pared de la escuela y Greg is el principal sospechoso. Aunque, según él, es inocente-- o algo parecido. Parece que la policía anda tras la pista de Greg, pero una tormenta de nieve inesperada deja encerrada a la familia Heffley en casa. Greg sabe que cuando la nieve se derrita le tocará dar explicaciones, pero-- ¿hay algún castigo peor que quedarse atrapado en casa con la familia en vacaciones?"