Search Results for Russian language materials -- Bilingual.
SirsiDynix Enterprise
https://gvpl.ca/client/en_US/default/default/qu$003dRussian$002blanguage$002bmaterials$002b--$002bBilingual.$0026ps$003d300$0026isd$003dtrue?dt=list
2025-04-07T17:38:59Z
Little White Fish / ????????? ????? ????? : (Bilingual Edition: English + Russian).
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:789178
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Van Genechten, Guido.<br/>Publication Date 2024<br/>Format: Book<br/>
Little White Fish Has Many Friends / ????????? ????? ????? ? ??? ?? ?????? : (Bilingual Edition: English + Russian).
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:789181
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Van Genechten, Guido.<br/>Publication Date 2024<br/>Format: Book<br/>
Milan's First Day at School / ?????? ???? ?????? ? ????? : (Bilingual Edition: English + Russian).
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:796206
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Amant, Kathleen.<br/>Publication Date 2024<br/>Format: Book<br/>
Firefighters and What They Do / ???????? : (Bilingual Edition: English + Russian).
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:799866
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Slegers, Liesbet.<br/>Publication Date 2024<br/>Format: Book<br/>
Knight Ricky / ?????? ????? : (Bilingual Edition: English + Russian).
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:799872
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Van Genechten, Guido.<br/>Publication Date 2024<br/>Format: Book<br/>Call Number GEN<br/>
Gratitude [board book] = Blagodarnost
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:604128
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Gratitude [board book] = ?????????????<br/>by Billings, Patricia, author.<br/>Publication Date 2021<br/>Format: Book<br/>Call Number B<br/>
Emotions [board book] = ?mo?tsii
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:604111
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Emotions [board book] = ??????<br/>by Billings, Patricia, author.<br/>Publication Date 2021<br/>Format: Book<br/>Call Number B<br/>
Little polar bear : where are you going, Lars? = Belyj medve?onok - kuda ty plyvëš?, Lars?
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:591463
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Beer, Hans de, 1957- author.<br/>Publication Date 2020<br/>Format: Book<br/>Call Number BEE<br/>
Empathy [board book] = C????????????
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:553798
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Billings, Patricia, author.<br/>Publication Date 2019<br/>Format: Book<br/>Call Number B<br/>
The rainbow fish = Raduzhnaya ryba
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:495612
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) The rainbow fish = ???????? ????<br/>by Pfister, Marcus.<br/>Publication Date 2019<br/>Format: Book<br/>Call Number PFI<br/>
Where is Santa? = ??? ??????
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:379481
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Lalgudi, Sujatha, author.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number LAL<br/>
C????? ????????? = Andersen's fairy tales : adapted bilingual Russian/English tales.
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:384367
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number 398.2 CKA<br/>
In here, out there : English, Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:379263
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Winterberg, Philipp, author.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number WIN<br/>
Outdoors [board book] = Vne doma : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404953
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Outdoors [board book] = ??? ???? : English-Russian<br/>by Marí, Anna Martínez, illustrator.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number O<br/>
Indoors [board book] : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404970
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Bortecin, Hakan San, designer.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number I<br/>
Feelings [board book] = Chuvstva : English--Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404986
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Feelings [board book] = ??????? : English--Russian<br/>by Borteçin, Hakan ?an, book designer.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number F<br/>
A day [board book] = Den? : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404544
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) A day [board book] = ???? : English--Russian<br/>by Borteçin, Hakan ?an, book designer.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number D<br/>
Being good [board book] : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404999
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Bortecin, Hakan San, designer.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number B<br/>
The star child : bilingual Russian/English fairy tale
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:384378
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Mikaelian, Emilia, adaptor.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number 398.2 MIK<br/>
Ya malen'kaya? = Am I small?
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:379313
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Winterberg, Philipp, author.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number WIN<br/>
Diu??movochka = Thumbelina : bilingual Russian/English tale
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:380925
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) ?????????? = Thumbelina : bilingual Russian/English folk tale<br/>by Bagdasaryan, Svetlana, author.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number 398.2 BAG<br/>
Tools [board book] : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404764
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Seferiadis, Christangelos, contributor.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number T<br/>
School [board book] = Shkola : English--Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404940
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Seferiadis, Christangelos, designer.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number S<br/>
Plants [board book] : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:404946
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Seferiadis, Christangelos, contributor.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number P<br/>
Vehicles [board book] = Sredstva : English--Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:419573
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Seferiadis, Christangelos, designer.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number V<br/>
Clothes [board book] = Odezhda : English--Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:419587
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Seferiadis, Christangelos, designer.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number C<br/>
My face book [board book] = Moi?a kniga ?mot?si?
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:449787
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) My face book [board book] = ??? ????? ??????<br/>by Star Bright Books (Firm), publisher.<br/>Publication Date 2014<br/>Format: Book<br/>Call Number M<br/>
Bosley sees the world : [a dual language book in Russian and English]
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:271123
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Johnson, Timothy<br/>Publication Date 2012<br/>Format: Book<br/>Call Number JOH<br/>
Music [board book] = Muzyka : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:280180
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Borteçin, Hakan ?an.<br/>Publication Date 2012<br/>Format: Book<br/>Call Number M<br/>
Sports [board book] = Sport : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:280182
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Borteçin, Hakan ?an.<br/>Publication Date 2012<br/>Format: Book<br/>Call Number S<br/>
Jobs [board book] = Professii : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:710229
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Publication Date 2012<br/>Format: Book<br/>Call Number J<br/>
Fruit [board book] = Frukty : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:282080
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Fruit = ?????? : English-Russian<br/>by Borteçin, Hakan ?an.<br/>Publication Date 2011<br/>Format: Book<br/>Call Number F<br/>
Vegetables [board book] = Ovoshchi : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:280183
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Borteçin, Hakan ?an.<br/>Publication Date 2011<br/>Format: Book<br/>Call Number V<br/>
Numbers [board book] = T?Sifry : English-Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:641631
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Borteçin, Hakan ?an, designer.<br/>Publication Date 2011<br/>Format: Book<br/>Call Number N<br/>
Here comes the cat! = Siuda idet kot!
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:304894
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Asch, Frank.<br/>Publication Date 2011<br/>Format: Book<br/>Call Number ASC<br/>
Home [board book] = Dom : English - Russian
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:282083
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Home = ??? : English - Russian<br/>by Borteçin, Hakan ?an.<br/>Publication Date 2011<br/>Format: Book<br/>Call Number H<br/>
Row, row, row your boat [board book]
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:271221
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Kubler, Annie, 1960-<br/>Publication Date 2010<br/>Format: Book<br/>Call Number R<br/>
Good night, Little Hedgehog! = Spoko?no? nochi, Ëzhik!
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:300496
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Dara, author.<br/>Publication Date 2009<br/>Format: Book<br/>Call Number DAR<br/>
Utka-fermer = Farmer Duck
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:488761
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) ????-?????? = Farmer Duck<br/>by Waddell, Martin, author.<br/>Publication Date 2015<br/>Format: Book<br/>Call Number WAD<br/>
Skol?ko? [board book] = How many?
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:449766
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) ???????? [board book] = How many?<br/>by Christian, Cheryl, author.<br/>Publication Date 2005<br/>Format: Book<br/>Call Number C<br/>
Where does it go? = Gde? [board book]
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:449828
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Where does it go? = ???? [board book]<br/>by Christian, Cheryl.<br/>Publication Date 2005<br/>Format: Book<br/>Call Number C<br/>
Chto nam delat? s malyshom A-A-A G-U-U = What shall we do with the boo hoo baby?
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:271232
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
by Cowell, Cressida.<br/>Format: Book<br/>Call Number COW<br/>
Dear zoo [board book] = [Dorogo? zooparka]
ent://SD_ILS/0/SD_ILS:271165
2025-04-07T17:38:59Z
2025-04-07T17:38:59Z
Title (Alt graphic) Dear zoo = [??????? ????????]<br/>by Campbell, Rod, 1945-<br/>Publication Date 2004<br/>Format: Book<br/>Call Number C<br/>